2017/9/25 月曜日

営業終了後

Filed under: ALL,STORE INFO — BELLNALD @ 12:25:55

…BELLNALDです。

昨日、2017年9月24日を持ちましてBELLNALDは営業を終了させていただきました。

お店の営業は移転前も含め20年以上になりますが、どうしたら来てくれる人達に満足してもらえるのか?を考えながらずっとやってきました。

常にカタチは変えながらも自分達らしく服屋としてセレクトショップとして最後までいられたかなと思います。

この間買った服が良かった、あの服を着て〇〇へ行った、今のファッションやこれからはどうだこうだ、そんな一人一人との一つ一つのやり取りが嬉しく、また刺激にもなり、自分達の力になりました。

服の話し以外の雑談も多く、そのコミュニケーションの中から色んな価値観をキャッチして新たな発見があったり、くだらない話しばっかりの時もありますが、そんなゆったりと自由な空間もBELLNALDらしく?ありがたいことに沢山の方に愛されて今日までやってこれました。

本当に変わり者揃いのスタッフでそれが良いと言ってくださる方も多いですが、不出来な部分も多く、そのせいで嫌な思いをされた方も中にはいるかと思うと申し訳ないという思いです。

そんな自分たちも学ばせてもらいながら、本当に良いお客さんに恵まれ支えられて、成長しながらやってこれたなとしみじみ感じています。

本当に色々な思い出があり書ききれませんが、本当に長い間大変お世話になりました。

閉店のお知らせから本当にたくさんの方々にお越し頂けて、最終日まで楽しく騒がしく過ごすことが出来て嬉しく思います。

昔話しなんかは嫌いな方なんですが、こういう時になるとやっぱり色々としちゃうもんですね。

寂しくもありますが自分でも忘れていたことを思い出したり、楽しい時間を過ごす事ができました。

色々な方から温かいメッセージを頂きながらも、まだ充分にお返事できていない方もおり、申し訳ありません。

もう一段落したらキチンとお返しさせていただきますので、申し訳ありませんが少しお待ちください。

沢山の人達や服と出会えたことに感謝します。

最後に…先のことは自分たちにもわかりませんが、いつかまた。

セレクトショップBELLNALDとして戻ってこれたらと思います。

その時は諦めたことがなかったみたいに挑んでいきたい。

今まで本当にありがとうございました!

BELLNALD4

*************************************

【商品の予約、ショッピングサイト未掲載品】に関しまして下記お問い合わせ欄、もしくは店頭TELまでお問合せ下さいませ。通販に関しましては、佐川急便の代引きにて承ります。お気軽にお問合せ下さい。

・WEB SHOP→ BELLNALD.COM
・お問い合わせ先→
こちら


2017/9/14 木曜日

BELLNALD閉店/クリアランスセールのお知らせ

Filed under: ALL,STORE INFO — BELLNALD @ 21:24:57

…BELLNALDです。

*************************************

BNFACEBOOK

詳細はクリック→【Facebook BELLNALD公式アカウント】

BNINSTAGRAM

詳細はクリック→【instgram BELLNALD公式アカウント】

*************************************

いつも当店をご利用頂き誠にありがとうございます。

本日は大切なお知らせがございます。

長きに渡りお引立ていただきましたBELLNALD店を諸般の事情により、

2017年9月24日をもちまして閉店する事となりました。

突然のご報告となりました事をここにお詫び致します。

あまり固くなるのもキャラじゃないので、普段の感じで素直な気持ちを書こうかなと思います。

今の場所にショップを移してから約20年ほど、移転前も含めると正直どれくらいか定かではないくらい長い年数を営業させていただいてきました。

ずっと続いていたものをリセットするという決断に至っては本当に苦渋の選択でした。

自分が携わったのは10年ちょっとの期間ですが、思い返せば色々なことがありました。

正直な気持ち、やはり悔いは残るし、残念だし、寂しいです。

しかし様々なことが変わっていく中で本当に長い間やってこれたのは、お客さん、メーカーの方々、スタッフ、沢山の人達に支えられてきたからだと思っています。

大変感謝しています。

自分としても系列店を含め本当に沢山の方々と出会え、良い経験をさせてもらったことは、大きな財産です。

本当にありがとうございました。

まだご報告できていなかった皆さん、こんな形での知らせで申し訳ありません。

まだまだ書きたい事も多いのですが、後日ゆっくりと書こうと思います。

最後になりましたが、閉店の日までささやかではありますがOFF率をアップしてクリアランスセールを開催中です。

CLEARANCE SALE

下記、営業日程です。

※17(月)、18日(火)は不在の為お休みですが、21(木)、23(土)は1FのPaulSmithにおりますのでお声掛けくださればご案内します。

H29.9.2

残り少ない営業となりましたが、ご都合の合う方は是非いらしてください。

どうぞよろしくお願い致します!

*************************************

【商品の予約、ショッピングサイト未掲載品】に関しまして下記お問い合わせ欄、もしくは店頭TELまでお問合せ下さいませ。通販に関しましては、佐川急便の代引きにて承ります。お気軽にお問合せ下さい。

・WEB SHOP→ BELLNALD.COM
・お問い合わせ先→
こちら


2017/8/4 金曜日

8月 営業日程

Filed under: ALL — BELLNALD @ 13:59:18

…BELLNALDです。

*************************************

BNFACEBOOK

詳細はクリック→【Facebook BELLNALD公式アカウント】

BNINSTAGRAM

詳細はクリック→【instgram BELLNALD公式アカウント】

*************************************

いつも当店をご利用頂き誠にありがとうございます。

8月の営業日程のお知らせです。

ネット環境の不具合でblogアップが遅くなってしまいました。

申し訳ありません。

ご不便をお掛けしますが、何卒ご理解の程お願い致します。

※1FのPaulSmith秋田店は無休にて営業しております。

H29.8

*************************************

【商品の予約、ショッピングサイト未掲載品】に関しまして下記お問い合わせ欄、もしくは店頭TELまでお問合せ下さいませ。通販に関しましては、佐川急便の代引きにて承ります。お気軽にお問合せ下さい。

・WEB SHOP→ BELLNALD.COM
・お問い合わせ先→
こちら


次ページへ »

Copyright(C)2008-2010 BELLNALD. ALL Rights Reserved.